| Karte
1913 / Map 1913 |
|
| Vorwort
/ Preface |
3 |
| Grafenwöhr
/ Grafenwoehr |
6 |
| Landkreis
Neustadt a. d. Waldnaab / County |
12 |
| Kultur-
und Militärmuseum / Culture- and Military Museum |
15 |
| Bau
des Lagers / Construction of the camp |
18 |
| Der
erste Schuss / The first shot |
25 |
Die
Photographische Kunstanstalt Spahn
The Spahn Photo Studio |
32 |
| Die
Wachen / The Gates |
37 |
| Der
Wasserturm / The Water Tower |
42 |
| Das
Stalllager / The Stables |
49 |
| Pro
Patria / Prisoner of war cemetery |
54 |
| Wolfsschützenkapelle
/ Wolf Hunter’s Chapel |
56 |
| Bleidorn
- Schwarzen Berg |
58 |
| Geologie
/ Geology |
61 |
| Ehemalige
Ortschaften / Former villages |
66 |
| Pappenberg |
71 |
| Haag
|
77 |
| Hopfenohe
|
82 |
Netzaberg
– Vom Dorf zur Stadt Netzaberg
Netzaberg – from a village to a town |
87 |
| Karte
1939 / Map 1939 |
98 |
| Westwallbunker
/ West Wall Bunkers |
100 |
| Bombardierung
/ Air Raids |
103 |
| Dora
|
109 |
| Elvis
|
112 |
| Vom
Fesselballon zum Kampfjet / Aviation |
115 |
| Bundeswehr
/ German Army |
121 |
| Soldaten
und Politiker / Soldiers and politicians |
130 |
Gemeinsames
Multinationales Ausbildungskommando der 7. US-Armee
JMTC - 7th U.S. Army Joint Multinational Training Command |
133 |
NCO-Akademie
und Pattons Schreibtisch
NCO Academy and Patton´s Desk |
136 |
| Simulation
Center |
138 |
| Schießen
und Üben / Training |
140 |
| Vilseck
|
148 |
| Landkreis
Amberg-Sulzbach / Amberg-Sulzbach County |
150 |
| Südlager
/ South Camp / Rose Barracks |
152 |
| 2.
Stryker Kavallerieregiment / 2nd Stryker Cavalry Regiment
|
154 |
| 172.
Infanteriebrigade / 172nd Infantry Brigade |
158 |
US-Armee
Garnison Grafenwöhr
U.S. Army Garrison Grafenwoehr |
163 |
| Wirtschaftliche
Bedeutung / Economic Impact |
166 |
| Lagerfeuerwehr
/ Fire Department |
168 |
| Vom
Empfang zum Volksfest / From the reception to the Volksfest
|
170 |
| EB-G
Standortoptimierung Grafenwöhr / Efficient Basing - Grafenwoehr
|
178 |
| Single
Soldier Barracks |
184 |
| Community
Service Center |
185 |
| Dining
Facility |
189 |
| Physical
Fitness Center |
190 |
| Shopping
Center |
192 |
| Hotel
|
194 |
| Umweltschutz
/ Environmental Protection |
196 |
| Forst
/ Forest |
203 |
| Himmel
der Hirsche / Deer haven |
206 |
| Adler
/ Eagle |
211 |
| Impressionen
|
214 |
| 95
– 60 – 50 |
222 |
100
Jahre Truppenübungsplatz Grafenwöhr
100 Years Grafenwoehr Training Area |
224 |
| Zitate
/ Remarks |
232 |
| Zeittafel
1900 – 2010 / Chronology 1900 – 2010 |
234 |
| Zeittafel
Forst / Chronology of the Forest Office |
243 |
| Frieden
für die Welt / Peace for the world |
248 |
| Zum
Nachdenken / Something to think about |
252 |
| Über
den Autor / About the Autor |
254 |
| Dank
/ Thanks |
255 |
| Karte
/ Map 2010 |
|
